fujiyama
グランデュール ―観光地のお土産情報を多言語化!商品のこだわりや地域の魅力を外国人観光客にも伝えたい―
貴社の事業について教えてください 化粧品の企画、製造を行っております、化粧品OEMメーカーです。特徴として、国産の素材(農作物や植物、温泉水・日本酒など)を原料化から行い、オリジナルに開発した独自性の高い原料を化粧品に配 … 続きを読む
【放映】MBS『TOKIOテラス』の「総集編 金言スペシャル」に再登場
国分太一さんがMCを務める『TOKIOテラス』 9月30日(土)放送回にてPIJINが再度登場します。 今回の放送は総集編となっており、QR Translatorの現在の取り組み等についての追加情報もございます。 ぜひご … 続きを読む
表示・非表示の切り替え
作成したコンテンツは言語ページ毎に表示・非表示を設定する事ができます。(※初期設定は「表示」) 「管理・作成・編集」画面で非表示にしたい言語の言語識別マークをクリックし、「QRT編集」画面を表示します。 「言語コンテンツ … 続きを読む
短縮URL機能が追加されました
これまでの通常URLに加えて、より短い短縮URLも利用できるようになりました。 短縮URLの仕様 ドメイン名はqrt.jp、パス部分はランダムな5桁の半角英数字(英大文字、英小文字、数字)になります。 通常URL:htt … 続きを読む
佐藤製薬株式会社がリニューアル新発売の『ユンケル黄帝DCF』にQR Translatorを採用 ー商品情報の多言語化と音声化を実現ー(2023年4月3日配信)
2023年4月3日にリニューアル新発売された「ユンケル黄帝DCF」。時代の変化に対応するための新たな「価値」を提供する取り組みの一環として、商品パッケージ上にQR Translatorが採用されました。 ・・・ 続きを読む
サンノゼ日系アメリカ人博物館 ―多国籍の住民や観光客が集まるシリコンバレーに位置する日系アメリカ人博物館にて、展示物の説明を15言語で提供―
QR Translatorを知ったきっかけを教えてください GoogleでQRコードと翻訳に関する検索をし、QR Translatorのホームページを見つけました。 QRコードを読み込んで情報を得ることはアメリカで定着し … 続きを読む
音声読み上げの設定と独自ファイルの入稿
コード内のテキストを機械が音声読み上げする機能です。 音声読み上げの設定方法 音声読み上げの「する」「しない」を選択し、下部の「保存」をクリックします。 ※音声読み上げ機能は、アクティベート後に有効になります。 コード作 … 続きを読む